谷歌这家兄弟公司能用风筝发电，捕捉风机无法利用能源

（原标题：Makani graduates to independent Alphabet company, bringing wind kites offshore with Shell）

本站讯 2月13日消息，据9to5Google报道，谷歌母公司Alphabet的X研究实验室，今天分拆出能源公司Makani。Makani正与油气巨头壳牌(Shell)合作，开发利用风能发电的风筝。

Makani致力于开发另一种基于风能的清洁能源，它不使用大型涡轮装置，但仍能产生相当于电网规模的能源。2013年加入X实验室后，外形像滑翔机的巨型风筝就被拴在地面站上，以圈状方式自动飞行。风筝上的四个螺旋桨可以产生电力，并通过缆绳输送。

传统上，这些测试